率队在世界杯三四名决赛4-6不敌英格兰最终获得殿军之后，德尚出席了他作为法国队主教练的最后一场赛后新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

你好，迪迪埃，我是《队报》的……啊，不，抱歉，我说错媒体了，其实这也是我的最后一次了，我是Infosport+和Canal+的贝特朗，抱歉……

(资料图)

我理解你有时候晚上可能睡眠不足(现场一片哄笑)，但是他们都会理解的，别担心，没关系的。

迪迪埃，你现在感觉怎么样？是怀旧还是悲伤？在这45分钟的比赛里以及中场休息的时候你有什么感觉？你有最后再大吼一次吗？

这是非常特别的一天，尽管我和我的团队一直专注于备战，因为还有第三名的争夺，如果能以第三名结束比赛显然会更好，但遗憾的是我们没能做到。我们在上半场的表现简直是一场灾难、毫无建树，即使我们有几次机会，但是对方几乎在每次进攻当中都能取得进球。是的，我是有点生气了，虽然我平时不经常这样，但是在中场休息的时候我确实发火了。

不过之后这就变成了关系到自尊、骄傲和性格的问题了，我们几乎要推翻一座原本不可逾越的大山，因为在3-4落后的时候，我们还有两次机会能将比分扳成4-4，哪怕最后的结局并不完美。就是这样，尽管显然下半场展现出的精神面貌才更符合法国队在这届世界杯上所展现出的能力，那就是创造比赛、创造机会并打进很多球，当然基利安(姆巴佩)是其中的领军人物。

所以，对于这场半决赛的失利，我们感到非常失望，但是我再说一遍，我们遇到了一支比我们更加出色的球队。我收到了非常多、非常暖心的信息，我不瞒你们说，我不会在你们面前哭，虽然我确实有流泪的冲动，但是这些信息深深地触动了我，因为这些都是我非常看重的人发来的，尤其是一些曾经的球员。我就不一一指名道姓了，我想说的是媒体朋友当中也有一些人发了信息。总之就是这样，你们也知道，这是一段代表着最美好事物的经历的终结。我开始带队的时候，在座的有一些人可能当时就在场，总之一切就这样结束了。

你好，迪迪埃，和贝特朗的问题类似，即使这场比赛只有一定的象征意义，但是以这样的剧本结束，是否会让人感到沮丧呢？这是你能预料到的情况，还是说完全出乎意料？

不，不，考虑到我们上半场如同梦游般的灾难表现，我们是不可能预料到这种局面的。好在，这已经是底线了。之后我不知道这算不算是个终点的问题，对我来说，这和摆在那里的目标有关，不管怎么样，目标就在那里。

在经历了巨大的失望之后，我不想用今天晚上来总结这些年，但是这也就是体育运动，它有奇妙的时刻，有时候一切顺利，事事向好的方向发展，因为一切条件都恰好完美契合；有时候则不然，有时候对手就是更强大。这不是一门精确的科学，但是它总是能带来强烈的情感，并且我们能够和许多法国的男男女女共同分享这些情感。

迪迪埃，你好，上半场到底发生了什么？因为基利安-姆巴佩说“我们是凡人，我们还没有消化掉对阵西班牙的那场失利”，阿德里安-拉比奥也说，他看到了一些队友出现了不可接受的行为，所以我想知道的是，是否有一些人在上半场背叛了你？是否有一些人放弃了比赛？另外，拉扬-谢尔基发生了什么事？我们看到他特别是在补水暂停的时候对您的态度似乎有点越界？

听着，今天我要算算总账了。球员们都很清楚发生了什么，我们是在一起的，我不会挑出某个人来批评他。即使我做出了换人调整，我也不会去指责谁，我不会这么做，更不会在你们面前这么做。相反，私下在他们面前，我总是直言不讳。

当结果不理想的时候，是的，肯定像基利安所说的那样，存在消化之前比赛结果的影响。而且必然地，这是我犯了错，不是他们犯了错，是我搞错了。我本来应该在比赛一开始就做出其他的选择，没问题，你们可以这么写，那样可能会更好。之后每个人都是根据自己的表现被评价的，球员们有着不同的性格和特质。

我以前从来没有这样做过，我也不会在结束的时候开始这么做——其实很久以前我就不会在公众面前指责谁了——去指责某一个人，然后卷入什么无休止的争议之中。显然，某些球员本来是可以做得更好的，但事实并非如此。无论如何，我祝愿他们所有人一切顺利。

晚上好，迪迪埃，对阵西班牙的比赛没能被消化，这是否能够解释球队开局的艰难呢？那么，在您能透露的范围内，您在中场休息的时候到底对他们说了什么？

这可能是一个原因，在这之后，显然根据我手头掌握的情况，我也进行了轮换，因为我认为这么做是合乎逻辑的。让那些上场时间很少，或者是根本没上场过的球员上场，他们很难像打个响指一样瞬间就达到高水平的状态。但是从那里到陷入如此巨大的困境，是我无法想象的。

所以，重新动员是一方面，然后这也取决于他们自己，因为他们有这份骄傲和这种性格，幸运的是这不能抹去什么。有时候我们可以找到一些原因，但总是试图去解释一切，特别是在像这种场上什么内容都踢不出来的情况下是很难的。我本来可以在半场就换掉八个人，但我已经换了不少人了，名额所剩无几。不过，好在球队做出了回应，并且非常接近实现更美妙的逆转。只能这样，我们必须接受。

关键词： 姆巴佩 拉比奥 中场休息 阿德里安 迪迪埃·德尚